Hirado Remco House レムコさんの平戸ゲストハウス着工 <平戸市田助町>

画像



レムコ(Remco Vrolijk)さんが、平戸市田助町の旧家を手に入れた。
改修してゲストハウスをオープンする予定だそうだ。


所在地は、平戸市田助町68で田助バス停前。
平戸オランダ商館から約2.6km
平戸港ターミナルビルから約2.9km


レムコさんのアナウンス

2014年4月25日


It's official, I'm a proud home owner! I bought this incredibly beautiful & gorgeous house in Tasuke harbour, just under 10 minutes north of Hirado city centre. The house is from around 1905 and was build as a geisha house. It has been used as an electric shop for the last few decades and is in dire need of reparations and TLC but the eventual goal is to start a Ryokan/B&B here, although that will probably take at least a year and a half. I'll move in May and am really looking forward to bring this place back to it's former glory! You are welcome to come and help with realizing my dream
決まりました!先日にこの素晴らしい家を買いました!平戸市の田助町にある鶴屋商会です。これからの改修は大変ですが、とてもお楽しみにしています。長い道ですが、早くても2015年の夏ぐらいからここで旅館やゲストハウスをオープンしたいけど、様子を見ながらゆっくり計画を進みたいと思います。僕の夢に大きな一方を近づいたからとっても嬉しいです。今までに手伝ってもらった人に感謝と、これからお世話になる多くの人をよろしくお願いします!




平戸市民が手伝って、どんどん改修が進んでいる。


改修の様子
2014年5月13日

画像


photo by Remco Vrolijk


レムコハウスへのルート



平戸オランダ商館からレムコハウスへのルートです。

https://goo.gl/maps/FImed




この記事へのコメント

この記事へのトラックバック